السيد علي الحسيني الميلاني

25

مظلوميت برترين بانو (فارسى)

احمد بن حنبل در المسند نقل مىكند كه پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه وآله فرمود : « إنّما فاطمة بضعة منّي يؤذيني ما آذاها وينصبني ما أنصبها » « بىترديد ، فاطمه ، پارهء تن من است ؛ آن‌چه كه او را بيازارد ، مرا مىآزارد و آن‌چه كه او را اندوهگين سازد ، مرا اندوهگين مىكند » « 1 » . همين حديث را تِرمذى نيز در كتاب صحيح خود نقل كرده است « 2 » . حاكم نيشابورى نيز پس از نقل اين حديث در المستدرك مىگويد : اين حديث بر مبناى بُخارى و مُسلم ، صحيح است « 3 » . احمد بن حنبل در جاى ديگرى از كتاب المسند اين گونه نقل مىكند كه پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه وآله فرمود : « فاطمة بضعة منّي يقبضني ما يقبضها و يبسطني ما يبسطها » « فاطمه ، پارهء تن من است ؛ آن‌چه كه او را اندوهگين كند ، مرا

--> ( 1 ) مسند احمد : 4 / 5 . ( 2 ) سنن ترمِذى : 5 / 360 . ( 3 ) المستدرك : 3 / 158 .